苹果装作很看重中国市场地在 iOS 9 里引入了新的中文字体“苹方”，却带来了一个副作用：没有封入字体的中文 PDF 文件全部因为找不到默认字体而乱码，这是 iOS 自带的 PDF API 的问题，所有调用 iOS 自带 API 的第三方 PDF 阅读器也都中招，无解，唯一的解决方案是使用为中文优化过的福昕阅读器看 PDF。所以为了做 workaround，大家必须装一个除了阅读中文 PDF 以外一无是处的软件，并且每次都从邮件或 Evernote 等日常软件里导出来看。

苹果自己发过来的发票在苹果自己的邮件程序里打开便是这个德行，却还有果粉洗地说苹果没错。

每次 iOS 9 发一个更新我都会测试一下 PDF 乱码有没有被修正，终于在 iOS 9.3 上得偿所愿。事实证明这么简单一个 bug 都要花费大半年去发现，苹果真的很注重中国市场？

连带所有第三方软件都正常了，推荐大家立即更新 iOS 9.3。